2014年6月4日 星期三

柬埔寨‧義教談何容易


2014.06.04

 入村前一晚,大家準備教材至凌晨四時。
在有限資源下+山區經驗+在香港的朋友幫忙找資料=自己認為準備得很好的教材



在沒有畫筆下,我們將牙刷當作畫筆完成了以下的生字圖



入村啦!




學生們已在等待我們的出現。
如圖所見,我們義教的對象由6/7歲-17/18歲不等,而英文水平差距甚遠。



課室沒有電燈,風扇,也就說只靠日光來上課。
 這兩間是較好的課室,聽說是世界各地的義工幫忙興建的。我們的義教行動中,亦有幫手興建課室,簡單的混合水泥和搬磚頭,對於平日只有三四個工人來說,義工的參與是極為重要。


我們帶讀A-Z的教材,但發現不對勁,當地的學生目瞪口呆的看著我們,碎碎唸著。
經義工轉達後,才發現當地學生未學懂A-Z的讀音,即使我們怎展示自己的教材,也沒有用處。後來,轉由我們的同學手寫黑板來教當地學生讀音。




 老實說,那刻感到很挫敗。我們對於當地學生的英文水平了解不足,只有15-18歲的學生能應對我們簡單英語,而較年幼的學生基本上是聽不懂英語,帶活動時不斷需要翻譯和使用身體語言。

為什麼會這樣?

能在柬埔寨這個國家接受教育,是一件非常幸福的事,擁有校服和鞋子也是幸福的事。
這所學校的老師,隨意上班,不時也會出現「有學生,無老師」的情況,真正學習的時間少之有少,加上不同學生的入學年齡不同,學習差異相對大。

那夜的檢討會,不斷思考著,能怎樣幫助他們?!

現實與理想,總是相差很遠....